今年は、14周年に向けオリジナルアイテムを作成中です！
デザイン、パターン、裁断、縫製と全ての工程を私１人で行い、デニムTeeシャツを作成中です。
ようやくサンプルができました！

This year, we are creating original items for our 14th anniversary!
I am making denim tee shirts by design, pattern, cutting, and sewing all by myself.
Finally, a sample is ready!

夏場でもデニムが楽しめるアイテムが欲しくて、デニムTeeシャツを作成しました。
8オンスのデニム生地使用で、軽くて快適に着こなす事ができます。
フロントは大き目のポケットを1個。(1stのデニムジャケットをイメージしました。)
イエローステッチは、綿糸を使用しており、デニム生地同様、経年変化が楽しめます。
シルエットは、デニム生地の為、やや緩めのシルエット。(私が気に入っているTeeシャツからパターンをおこしました。)

生地の都合上、10着ほどしか作れない為、ご予約を希望される方はお申しつけ下さい。
サンプルのMサイズは店頭でご覧頂けます。若干、修正を入れる予定です。

We wanted an item that would allow you to enjoy denim even in the summer months, so we created the Denim Tee Shirt.
Made of 8 oz. denim fabric, it is light and comfortable to wear.
The front has one large pocket.(We imagined the 1st denim jacket.)
The yellow stitching uses cotton thread, and like the denim fabric, you can enjoy the change over time.
The silhouette is slightly looser due to the denim fabric.(I made the pattern from my favorite Tee shirt.)
Due to fabric availability, we can only make about 10 pieces, so please let us know if you would like to reserve one.
The sample size M is available in the store.We plan to make some modifications.

【LINK】 8oz Denim S/S Tee
size: M, L, XL
col: indigo
price: 13,200円(tax in)
made in Japan

LINK(men’s & lady’s select denim repair shop)
〒810-0041
福岡市中央区大名1丁目2-39えがしらマンション105
tel: 092-732-0447
mail: link@kkh.biglobe.ne.jp
instagram: linkkw
time: 12:00～20:00(平日), 11:00～20:00(土、日、祝)